ashamed和shameful区别

ashamed和shameful区别 

ashamed和shameful都可以用来描述人的羞愧或惭愧情绪，但它们的用法和侧重点有所不同：

1. 词性上：shameful主要用作形容词，ashamed的词性是形容词和动词。

2. 用法上：shameful可在句中充当定语，ashamed一般是在句中充当表语。

3. 侧重点上：ashamed主要用于描述人的一种心理体验，指为自己或别人有缺点而感到羞耻、惭愧不安或内疚，也可表示不好意思、难为情等。shameful则主要用于描述人或人的行为本身不光彩、不道德。

4. 表达方式：ashamed通常用来表达人对某事或某人的羞愧，如"I'm ashamed of myself"（我对自己的行为感到羞愧）；而shameful则用来表达某事或某人的行为是可耻的，如"It's a shameful behavior"（这是一种可耻的行为）。